嫁到日本5年后,才知道明智的是公婆,贴心的是娃娃!

“妈妈 , 我可以不和爷爷奶奶打电话么”

“妈妈 , 我可以不学中文么”

“妈妈......”

不知不觉和老公来日本已五年了

他也从咿呀学语的小宝宝

变成了一个聪明伶俐的小朋友了

随着年龄的增长

常常提出这样的问题

这让我不知道怎么回答

......


嫁到日本5年后,才知道明智的是公婆,贴心的是娃娃!

----嫁到日本5年后 , 才知道明智的是公婆 , 贴心的是娃娃!//---- http:// //

孩子长大了 , 周围的小朋友都不说中文

所以渐渐地他也对中文失去了兴趣

“吃水果了...”完全不搭理我

“フルーツを食べる”小腿蹬蹬蹬蹬的就跑下来了

“你要不要学钢琴啊”又不搭理我

“あなたはピアノを勉強しませんか”这个时候小脑袋摇的跟个拨浪鼓似的

...

随着中文的使用变少 ,

感觉和他的话题都少了很多呢

有时候太烦躁想用中文骂他两句

但是看着他委屈的小脸

到嘴边的话又活生生被咽了下去

或许只是他不喜欢中文吧

我就一直这么安慰(骗)自己


嫁到日本5年后,才知道明智的是公婆,贴心的是娃娃!

----嫁到日本5年后 , 才知道明智的是公婆 , 贴心的是娃娃!//---- http:// //

"こんにちは"

"哎,你是小宝儿不"

"小宝,你说啥...你倒是说话啊..."

现在这样的交流时常发生在他和爷奶的通话中

他总吵吵着说听不懂 , 不愿意多说

老人也嚷着听不懂

总跟我们抱怨,拿我俩当出气筒

"你们都不教他中文的么?

你们一辈子不回来了么..

你俩赶快抱着孙子回来,

看看他连话都不会说,

你俩不觉的丢人啊"

每次的连环技能打的我毫无还手之力

想反驳又不敢

想骂人又不知道骂谁...

害的我超委屈的